Prezenty ręcznie robione /Handmade gift

W tym roku postanowiłam zrobić ręcznie robione prezenty . I tak :

This year I decided to make handmade gifts. And so:


Lew z metkami dla chrześniaka :

Lion with labels for godson:

Podkładki pod kubki dla bratowej:

Pads mugs for brother's wife:

Etui na chusteczki dla brata:

Wipes pouch for my brother:

Żyrawa z metkami dla córeczki:

Giraffe with labels for daughter:

Łosie ? / Mooses ?

Już dawno chciałam zrobić te łosie ale strasznie długo zajeło mi szukanie wykroju. Bo ja myślałam że to są renifery :) Oczywiście wykrój był pod nosem na forum szyjemy po godzinach .
I have long wanted to do the moose, but it took me quite a long time search pattern. Because I thought that these are the reindeer :) 

Tak miało wyglądać.
It should look like this.

A tak wygląda u mnie.
And I made like that .

Wianka nie udało mi sie jeszcze zrobić więc postanowiłam że będą to łosie z nad telewizora .
Wreath I've been able to do yet, so I decided it will be a moose from the TV.



A teraz dla tych którzy by chcieli jeszcze przed świetami uszyć łosie / renifery na wianku wykrój.
And now, for those who would like to make before Christmas moose / reindeer wreath pattern.

Chrzest / Baptism

Po raz drugi zostałam chrzestną . Jako chrzestna torcik oczywiście musiałam (raczej chciałam) zrobić.

For the second time I become godmother. As godmother, I had to do make ( I want to) a cake.

Kartkę zrobiłam też sama.


I made a card alone.

 Prezencik też musiał być zrobiony własnoręcznie. Zrobiłam tilde śpiocha/ aniołka .


Gift it had to be done by hand. I did tilde sleepyhead / angel.

Moje tildy razem.

My tilda's together.

Ferek dla ferka / Reindeer for Ferek

Zrobiłam tym razem coś dla siebie :D Reniferka tilde ( bo wszystkie reniferki są moje ).
I made this time something for me. Reindeer this is what I like 

Tym razem tylko jeden błąd sie wkradł jakimś powodem jedna noga zrobiła się dłuższa.

This time I just made one mistake, one leg was longer than other .

A tutaj wykrój renifera dla tych którzy lubią reniferki tak jak ja  :D  Pattern for this who like make reindeer